Cyfieithwyd y dudalen hon gan gyfrifiadur ac nid yw wedi’i gwirio eto gan siaradwr Cymraeg rhugl. Os sylwch ar gamgymeriad, neu os hoffech ein helpu i wirio’r cyfieithiad fel siaradwr rhugl, cysylltwch â ni: [email protected]
Diweddarwyd ddiwethaf: Medi 2026
Mae'r datganiad hwn yn ymwneud â'r wefan hon ei hun — pa mor hawdd yw hi i'w defnyddio os ydych yn defnyddio darllenydd sgrin, yn llywio gyda bysellfwrdd, yn chwyddo'r testun, neu ag anghenion mynediad eraill. Am y tir corfforol o amgylch yr Orsaf Wylio a'r llwybr tuag at Pen Pyrod (Worms Head), gweler ein tudalennau Dod o Hyd i Ni a Cerdded Pen Pyrod yn lle hynny — math gwahanol o hygyrchedd yw hwnnw, ac rydym yn ymdrin ag ef yno.
Yr hyn rydym wedi'i wneud
- Wedi gwirio a gwella cyferbyniad lliw testun ar draws y wefan fel ei bod yn haws ei ddarllen mewn heulwen gref neu i ymwelwyr â golwg wan.
- Wedi ysgrifennu testun amgen disgrifiadol ar gyfer pob llun, yn hytrach na gadael delweddau heb label.
- Wedi defnyddio strwythur pennawd rhesymegol ar bob tudalen, fel bod y cynnwys yn gwneud synnwyr wrth ei ddarllen gan ddarllenydd sgrin.
- Wedi sicrhau y gellir defnyddio'r wefan gyda bysellfwrdd yn unig, heb lygoden na sgrin gyffwrdd.
- Wedi adeiladu'r wefan fel y gellir newid maint testun yn eich porwr heb dorri'r cynllun.
Statws cydymffurfio
Ein nod yw i'r wefan hon fodloni Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe (WCAG) 2.1 ar Lefel AA, y safon a ddefnyddir amlaf ar gyfer hygyrchedd gwefannau. Credwn ei bod yn bodloni'r safon honno i raddau helaeth ar sail y gwaith uchod, ond nid yw hyn wedi'i wirio gan archwiliad hygyrchedd ffurfiol, annibynnol, felly ni allwn ddatgan cydymffurfiaeth lawn yn bendant.
Cyfyngiadau hysbys
- Mae cloc llanw byw y Tracker Culfor yn diweddaru'n awtomatig bob eiliad er mwyn aros yn gywir. Os yw hynny'n anghynorthwyol gyda'ch technoleg gynorthwyol, bydd ail-lwytho'r dudalen bob amser yn dangos y statws cyfrifedig cyfredol heb orfod aros am y diweddariad byw.
- Mae rhai dogfennau a ffilmiau cysylltiedig (er enghraifft, canllawiau diogelwch RNLI) yn cael eu cynnal gan sefydliadau eraill ac y tu hwnt i'n rheolaeth — efallai na fyddant yn bodloni'r un safon â'r wefan hon.
- Mae fersiynau Cymraeg a Tsieinëeg y wefan hon yn cael eu cynhyrchu gan yr orsaf ei hun yn hytrach na gwasanaeth cyfieithu proffesiynol, ac nid ydynt eto wedi'u gwirio gan siaradwr rhugl am eu naturioldeb (mae nodyn i'r perwyl hwn ar bob tudalen a gyfieithwyd).
Rhoi gwybod am broblem
Os dewch o hyd i rywbeth ar y wefan hon sy'n anodd ei ddefnyddio, neu os oes angen gwybodaeth arnoch mewn fformat gwahanol, ffoniwch yr orsaf ar 07392 327216, neu cysylltwch trwy'r ffurflen ymholiad ar ein tudalen Ymuno. Byddwn yn gwneud ein gorau i helpu ac i drwsio problemau go iawn.