Newyddion a Sylwadau Diweddaraf

Cofiwch fod y ffôn argyfwng 999 ar wal allanol ein hadeilad yn dal i fod allan o drefn. Os nad ydym ar ddyletswydd, gobeithio y bydd gennych signal ar eich ffôn symudol.

Mewn argyfwng, ffoniwch 999 bob amser a gofynnwch am Wylwyr y Glannau. Dim ond nhw sy'n gwybod sut i gyrraedd ein hardal a pha wasanaethau brys sydd eu hangen.

Rydym yn newid ein horiau tua diwedd y flwyddyn gan nad oes trydan prif gyflenwad yn yr adeilad, felly does fawr y gallwn ei wneud unwaith y bydd hi'n tywyllu.

Mae'n llun rydym wedi'i ddefnyddio o'r blaen fel 'Llun Dydd Gwener', ac mae'n sicr yn dangos Pen Pyrod ar ei orau. Rydym yn siŵr y bydd yn destun sgwrs gyda'n holl ymwelwyr.

Diolch yn fawr iawn, Gary, sydd i'w weld yma gyda'r Gwylwyr Gillian a Lorraine.

Mae achub unrhyw un sydd wedi'i anafu ar yr ynys bron yn amhosibl heb ddefnyddio hofrennydd — digwyddodd y ddau ddigwyddiad wrth gerdded dros yr ardaloedd creigiog, sydd, wedi'r cwbl, yn wely'r môr.

Mae bob amser yn werth gwisgo esgidiau cerdded neu esgidiau cadarn i roi rhywfaint o gefnogaeth dros y creigiau. Rydym yn gweld llawer o fflip-fflops, a sodlau uchel weithiau hyd yn oed — y cyfan y gallwn ei wneud yw cynghori yn eu herbyn (er nad ydym yn credu mai dyna oedd achos y naill gwymp na'r llall).

Fel bob amser, diolch i Wylwyr y Glannau De a Gorllewin Cymru am yr hofrennydd, ac i dîm achub clogwyni Gwylwyr y Glannau Rhosili.

Diolch i Wyliwr Nigel am y llun.

Syrthiodd Sarah mewn cariad â'n morloi gwau, wedi'u gwneud â llaw gan y Gwyliwr Mariza. Bu'n rhaid iddi gael dau.

Ychydig ddyddiau'n ddiweddarach, cysylltodd Sarah eto i ddweud cymaint roedd hi wedi mwynhau ei hymweliad, a gofyn a gâi enwi ei dau forlo ar ôl y gwylwyr a'i dangosodd o gwmpas. Felly dywedwch helo wrth Ernie a Tony!

Diolch, Sarah, am eich haelioni — mae'n helpu cadw'r Orsaf i weithredu 365 diwrnod y flwyddyn. A diolch i bawb sy'n rhoi trwy gydol y flwyddyn.

Dangosir yr amseroedd pan fo'r culfor ar agor yn ffenestri ein hadeilad ac ar fwrdd mawr ar frig y llwybr sy'n arwain i lawr at y culfor — rhaid i chi gerdded heibio iddo.

Os ydych yn croesi i'r ynys, dewch i mewn i'n caban — gallwn roi'r holl wybodaeth y bydd ei hangen arnoch i'ch cadw'n ddiogel. Yna tynnwch lun o'r bwrdd amseroedd fel y gallwch gyfeirio ato pan fyddwch ar yr ynys. Yna trowch yn ôl mewn da bryd, yn ddelfrydol 30 munud cyn yr amser cau a nodwyd.

Ar y 9fed, gwelwyd chwe pherson ar yr ynys wrth i'r culfor lifogi. Cerddodd tri yn ôl trwy'r dŵr — rhywbeth rydym yn cynghori pobl yn gryf i beidio â'i wneud — tra bo'r tri arall yn bysgotwyr nad oeddent wedi dweud wrthym eu bod yn bwriadu aros yno.

Ar y 11eg, adroddwyd bod menyw wedi cael codwm cas. Fe wnaethom adrodd hyn i Wylwyr y Glannau, a defnyddiwyd hofrennydd Gwylwyr y Glannau o Newquay i'w hedfan i'r ysbyty.

Ar y 13eg cawsom ddau ddigwyddiad ar wahân. Yn gyntaf, gwelwyd pum person wedi'u dal ar yr ynys — cawsant eu dwyn yn ddiogel yn ôl i'r tir mawr gan Fad Achub RNLI Horton a Phorth Einon, gyda chymorth i lanio gan aelodau Gwylwyr y Glannau EM Rhosili. Yn ddiweddarach yr un diwrnod gwelsom gwch a oedd i'w weld wedi'i ddryllio, a adroddwyd gennym i Wylwyr y Glannau EM Aberdaugleddau — daeth i'r amlwg mai cwch ydoedd a ddrylliwyd rai dyddiau ynghynt yn Mwmbwls.

Ar y 15fed cawsom ein tasgio i chwilio am ddau nofiwr coll oddi ar draeth Rhosili. Yn ffodus, cawsant eu darganfod yn ddiogel ar y traeth beth amser yn ddiweddarach.

Ac un arall: brynhawn ddoe daeth gŵr bonheddig a'i wraig i mewn i'r caban ar ôl iddo lithro ar greigiau a thorri'i goes yn ddwfn — diolch byth, y cyfan roedd ei angen arno oedd ein cist gymorth cyntaf.

Mae gennym 14 diwrnod ar ôl y mis hwn o hyd, felly bysedd wedi'u croesi am 14 diwrnod tawel. Cyhoeddir amseroedd y culfor ar y wefan hon, ar y byrddau yn ffenestri ein caban, ac ar frig y llwybr i lawr at y culfor — gallwch ddychmygu sut y byddai pethau pe na baem yno i ddarparu'r amseroedd hynny.

Diolch byth, mae gennym Fad Achub RNLI Horton a Phorth Einon i ddod i'r adwy pan fo angen.

Cyhoeddir amseroedd y culfor ar gyfer yr wythnos i ddod bob dydd Sadwrn ar ein tudalen Facebook, felly gwiriwch cyn i chi groesi.

Dydyn ni ddim yn cael llawer o ymwelwyr o Rwsia, felly roedd digon o le ar y map iddyn nhw.

Roedd trydydd bachgen gyda nhw hefyd, ond yn anffodus doedden ni ddim yn gallu deall ei enw yn y llyfr ymwelwyr!

Daw o'r Samuel, llong lo Norwyaidd oedd yn cludo cargo o 100 tunnell o lo o Gaerdydd i Santos, Brasil, ym 1884. Cafodd ei gyrru i'r lan ar y culfor mewn storm ffyrnig a suddo.

Gwerthwyd ei chargo o lo i ffermwyr lleol, a greodd lwybr i gyrraedd ato — cadwodd hyn nhw a phentrefwyr lleol yn gynnes am nifer o aeafau wedyn.

Os edrychwch chi'n ofalus o amgylch yr angor, gallwch chi weld gronynnau o lo yn y creigiau o hyd.

Y realiti yng Nghymru: mae un person yn colli ei fywyd i foddi bob wythnos. Bu 260 o farwolaethau'n gysylltiedig â dŵr rhwng 2019 a 2023, sy'n cynrychioli 1,071 o flynyddoedd o fywyd a gollwyd bob blwyddyn, gyda dynion 20–29 oed yn wynebu'r risg fwyaf. Mae pob rhif yn cynrychioli bywyd a gollwyd, teulu wedi'i effeithio, a chymuned wedi'i effeithio.

Yfory yw Diwrnod Atal Boddi'r Byd. Gall pawb helpu i leihau achosion o foddi — nid yn unig yng Nghymru ond ledled y DU, ar yr arfordir neu mewn dyfroedd mewndirol — trwy ddilyn y cod diogelwch dŵr.

Stopiwch a meddyliwch: a yw eich gweithgaredd yn ddiogel? Ydych chi'n ei wneud mewn lleoliad diogel — yn ddelfrydol traeth gydag achubwyr bywyd?

Arhoswch gyda'ch gilydd: peidiwch â mynd yn agos at y dŵr ar eich pen eich hun. Ewch gyda ffrindiau neu deulu bob amser, fel bod rhywun yno i godi'r larwm os oes angen.

Arnofiwch: roedd dros hanner y boddiadau rhwng 2019 a 2023 yn ddamweiniol. Os byddwch mewn trafferth, ceisiwch arnofio ar eich cefn ar siâp seren, gan ogwyddo'ch pen yn ôl fel bod y dŵr dros eich clustiau — mae hyn yn helpu i gadw'ch wyneb allan o'r dŵr. Ceisiwch anadlu'n normal am 60–90 eiliad, sef faint o amser mae'n ei gymryd i'r corff oresgyn sioc dŵr oer. Hyd yn oed mewn tywydd poeth, mae'r dŵr o amgylch ein harfordir yn dal yn ddigon oer i achosi hyn.

Ffoniwch 999 neu 112: os gwelwch rywun mewn trafferth, ffoniwch y gwasanaethau brys. Os ydych chi allan ar y dŵr, cariwch ffordd o ffonio mewn cwdyn gwrth-ddŵr. Ar yr arfordir, gofynnwch am Wylwyr y Glannau; mewn dyfroedd mewndirol, gofynnwch am y gwasanaeth tân.

Ar draws ein gorsafoedd yng Nghymru a Lloegr, mae gwirfoddolwyr y National Coastwatch yn cadw llygad ar ddiogelwch y rhai sydd yn, ar, neu'n agos at y môr a'r arfordir — gan adrodd i Wylwyr y Glannau pryd bynnag y gwelwn ni rywbeth o'i le.

Mae hi bellach wedi'i symud i Ddoc Sych Abertawe, lle — gobeithio — caiff ei hadfer yn ôl i'r olwg oedd ganddi gynt.

Llun y marina drwy garedigrwydd y Gwyliwr Grant.